Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 8:13
|
BNV
|
কারণ আমাদের উদ্দেশ্য এই নয় য়ে, অন্য সকলে আরাম করবে আর তোমরা কষ্টে পড়বে, বরং সব কিছুতে য়েন সমতা থাকে৷
|
|---|
|
KJV
|
For [I mean] not that other men be eased, and ye burdened:
|
|---|
|
YLT
|
for not that for others release, and ye pressured, [do I speak,]
|
|---|
|
RV
|
For {cf15i I say} not {cf15i this}, that others may be eased, {cf15i and} ye distressed:
|
|---|
|
RSV
|
I do not mean that others should be eased and you burdened,
|
|---|
|
ASV
|
For I say not this that others may be eased and ye distressed;
|
|---|
|
ESV
|
I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of fairness
|
|---|
|
ERVEN
|
We don't want you to have troubles while others are comforted. We want everything to be equal.
|
|---|